Keine exakte Übersetzung gefunden für الوقت في المستقبل

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الوقت في المستقبل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En algún punto en un futuro cercano.
    . في وقت ما في المستقبل القريب
  • ¿Un final al que llegarás en algún momento en el futuro cercano?
    مغزى ستصل إليه في أي وقتٍ في المستقبل القريب؟
  • No te conviene mencionar una demanda judicial o la barba después de su terapia. Escucha, no me importa. Encuentra un momento mañana.
    لا يهمني. أريد بعض الوقت في المستقبل. جاهز!
  • Que esta es una conversación para otro momento en un futuro lejano.
    أنّنا سنخوض هذا الحديث فى وقت بعيد فى المُستقبل
  • Es tiempo de pensar en el futuro ahora.
    حان الوقت لنفكر في المستقبل الآن
  • Los hechos más recientes demuestran que tal es una realidad por la cual aún hay que luchar no sabemos cuánto tiempo más.
    وتظهر الحقائق الأخيرة أن هذا هو الواقع الذي يتعين علينا التعامل معه لبعض الوقت في المستقبل.
  • Potts. ¿Su jefe estará libre en algún momento?
    أخبرينى ياأنسه(بوتس)هل رئيسك متفرغ فى اى وقت فى المستقبل القريب؟
  • Está apareciendo una nueva generación de combatientes que en los próximos años planteará a la comunidad internacional peligros y desafíos difíciles de resolver.
    وقد بدأ نوع جديد من المحاربين في الظهور سوف يشكل تحديات خطيرة وصعبة للمجتمع الدولي لبعض الوقت في المستقبل.
  • Se informó a la Comisión de que Unidroit solicitaría, en una fecha futura, el respaldo de la Comisión a los Principios sobre los contratos comerciales internacionales.
    وأُبلغت اللجنة أن اليونيدروا سيلتمس، في وقت ما في المستقبل، إقرار اللجنة مبادئ العقود التجارية الدولية.
  • Como consecuencia de ello, quedarán en el terreno municiones que pueden ser recuperadas en algún momento futuro por un civil.
    وبذلك تترك على الأرض طلقة كاملة يحتمل أن يلتقطها مدني في وقت ما في المستقبل.